《战败者的见闻：征服时期的印第安人关系》(Visión de los vencidos: Relaciones indígenas de la conquista) 是一本收录了16世纪出现的纳瓦人文本的选集。这部作品由原住民的书面片段组成，讲述了墨西哥征服期间的事件。这些文本由安赫尔·玛丽亚·加里巴伊·金塔纳（Ángel María Garibay Kintana）翻译成西班牙语，并由米格尔·莱昂-波蒂利亚（Miguel Leon-Portilla）编纂。通过编纂多个以原住民视角写成的叙述，读者能够了解不同的视角，尤其是那些拒绝外来者存在的视角。该书分为十七章和一个附录。由于罕见地从原住民的角度详细叙述了征服历史，这本书目前被视为墨西哥历史的重要著作，但公众很少研究这方面。

该书的编者，纳瓦文化和纳瓦特语的专家米格尔·莱昂-波蒂利亚， 一直在不断编辑的作品，最新的版本是2007年由墨西哥国立自治大学（UNAM）出版的第29版，目前已经出版了第30次重印（2020年），被翻译成多种语言。